Japan Environmental Exchange

1000 peace womenマーク「平和を紡ぐ1000人の女性」写真展、巡回展について

2015.4.1現在


「2005年度のノーベル平和賞に1000人の女性を」というプロジェクトが2003年にスイスで起こり、世界中150カ国以上から候補者があげられた。
J.E.E.からは野村かつ子さん(消費者運動、環境活動家)を推薦させていただいたが、日本からは野村さんを含め次の6名の女性が1000人の中に選ばれた。

*野村かつ子さん(消費者運動、環境保護運動)
*横井久美子さん(平和の歌をうたい行動するシンガーソングライター)
*宋 神道さん(韓国の元従軍慰安婦として、日本政府に謝罪と補償を求めている)
*相馬雪香さん(“難民を助ける会”を設立、地雷撤去活動など)
*安藤由紀さん(絵本作家として“暴力防止トレーニングセンター”を設立、活動)
*高里鈴代さん(“基地・軍隊を 許さない行動する女性たちの会”で沖縄にて活動)

(相馬雪香さんは2008年11月8日にお亡くなりになりました。享年96歳。野村かつ子さんは2010年8月21日にお亡くなりになりました。享年99歳。心よりご冥福をお祈り致します。)

残念ながら2005年度のノーベル平和賞には、このプロジェクトの1000人の女性が受賞することにはならず、国際原子力機関(IAEA)とその事務局長エルバラダイ氏が受賞した。
しかし、この1000人の女性の活動はスイスにおいて1冊の本にまとめられ、さらに巡回展のために一人ひとリの写真と活動紹介のカードまで準備されている。すでに、スイスやニューヨークでは巡回展が開催された。この女性たちの活動を知り、これらかの活動にも活かしていけるよう日本でも巡回展をと考え、まず、写真カードの購入手続きをし、また、本はノミネートされた6人分+事務局分=7冊を送ってもらいたいと、アンドレアス夫妻を通じて、スイスの本部へ依頼した。
これらの準備は、そもそもこのプロジェクトを紹介してくれた、スイス在住のJEE会員・アンドレアスクノーベル夫妻と連絡を取りながら進めてきたものである。 “日本ではJ.E.E.の他にも候補者を推薦している団体があるから、そこと連絡を取り合ってやってはどうか”、とスイスの本部からの助言であった。

本は英語で書かれているため、日本語訳は
『1000PeaceWomen 』を1000人で翻訳しよう! プロジェクトが大役を果たしてくださり、ついに、2008年12月12日に“株式会社金曜日”から出版された。

プロジェクト・コーディネーター

青山薫(ピープルズ・プラン研究所共同代表)
石原みき子(環境とフェミニズムの英会話寺子屋主宰)
松本真紀子(FAV連連影展)

☆「ノーベル平和賞に1000人の女性を」ホームページもご覧ください。
  http://www.1000peacewomen.org
☆石原みき子さんのまとめておられる「1000PeaceWomen」HPもご覧下さい。
  http://www.asahi-net.or.jp/~zv6m-ishr/1000peacewomen/

★この写真展・巡回展はどなたでも、どこででも開けるように、本、写真カードや資料一式をセットにしています。貸出は無料ですが、送料はご負担していただけるとありがたいです。
連絡先:JEE事務局・細木京子 075-417-3417、 メールアドレス info@jeeeco.org


★これまでの開催記録★

最初の写真展は2006年9月に東京の清泉学院にて開催したのを皮切りに、次々と各地で開かれている。以下は 1回目〜12回目までの開催内容を、当時の原稿のまま並べたものだが、ご参考までに。

(1) 2006年9月22日〜 最初の写真展示会とトーク〈清泉女子大にて〉
(2) 2006年11月3日〜 「平和をつむぐ1000人の女性展」写真展と歌〈岐阜大学にて〉
(3) 2007年1月20日〜 「平和をつむぐ1000人の女性展」写真とトーク〈京エコロジーセンターにて〉
(4) 2007年12月4日〜 「平和をつむぐ1000人の女性」写真展、講演〈立命館大学国際平和ミュージアムにて〉
(5) 2008年4月17日〜 「平和をつむぐ1000人の女性」写真展とトーク〈青山学院女子短大にて〉
(6) 2008年6月24日〜 「平和をつむぐ1000人の女性」写真展とワークショップ〈北区男女総合参画センターにて〉
★2008年 12月12日  日本語版 「もうひとつのノーベル平和賞 平和を紡ぐ1000人の女性たち」発行される
(7) 2009年5月11日〜 「平和を紡ぐ1000人の女性たち」写真展と記念イベント〈清泉女子大にて〉
(8) 2009年5月24日〜 「平和をつむぐ1000人の女性たち」写真展とトーク、歌〈京都大学にて〉
(9) 2009年12月5日〜 「平和を紡ぐ1000人の女性たち」写真展と上映会〈横浜YMCAにて〉
(10) 2010年9月11日〜 「平和を紡ぐ1000人の女性たち」写真展&ロビーコンサートとトーク〈国立にて〉
(11) 2011年2月19日〜 「平和を紡ぐ1000人の女性たち」写真展・ワークショップ・トーク〈調布市にて〉
(12) 2012年2月18日〜 「平和をつむぐ1000人の女性・写真展」〈新座市にて〉
(13) 2012年 4月14日〜 「平和をつむぐ1000人の女性」写真展〈埼玉にて〉
(14) 2014年 4月〜 「平和をつむぐ1000人の女性たち」写真展
〈オーリンクハウスにて〉

(15) 2014年9月24日〜 「1000PeaceWomen」映画上映、トーク、写真展〈もりおか女性センターにて〉
(16) 2015年4月7日〜 「平和をつむぐ1000人の女性たち」写真展と講演〈ピースあいちにて〉


◆戻る